Мара – і в Швеції мара

В українській міфології мара означає щось близьке до привида, примари – істота, яка невидимою пеленою вкриває людям очі, затуманює розум, збиває з дороги, заводить в небезпечне місце, наводить кошмари уві сні. Може ходити вночі у дворі, хліві, під вікнами. Сідає на сплячих людей, душить і мучить.

У слов’янських мовах називається мара (укр. і білор.), mara (словацьк., пол.), марава (болг.).

Подібна істота живе-поживає і в скандинавській міфології. Зображують її у вигляді жінки, збельшого вбрана у біле, немов у саван. І що найцікавіше – називається вона mara (шв.), marra (ісл.), mare (дан. і норв.). Отакі у нас мовно-міфологічні паралелі часом спливають.

Напишіть відгук